HELP with THAI translation.

need help with Thai translation. can somebody verify this for me ???????????? -sacred ???????????-oldest son ????-son ?????????? ??????????? = Sacred Son just need second opinion if this is correct gramatically thanks.

shit! text didn't show up.

Can you please e-mail me the text to see what you are talking about I have few friends from Tailand and they are true native from there I can send it back to you as soon as they confirm it for me I would like to help you but your text didn't came out sorry.

i'm Thai and i'm sure i can help but can you send those words to me?